empress dowager câu

• Before or after Empress Dowager offered you my title?
  Trước hay sau khi Hoàng Hậu ban vị trí của ta cho ông?
• I helped him rule as an Empress Dowager.
  Ta dạy thái tử những quy tắc của người thừa kế ngai vàng.
• When the Empress Dowager passed away in 712 and Mey-agtsom ascended the throne (r.
  Khi Thái hậu qua đời vào năm 712, Mey-agtsom lên ngôi (r.
• The Empress Dowager suddenly looked behind the Emperor and said, “The previous emperor is here?”
  Thái hậu đột nhiên nhìn ra phía sau hoàng đế, "Tiên đế tới?"
• Long live the Empress Dowager!
  Hoàng thượng vạn tuế ! Thái hậu vạn tuế!
• Empress Dowager would've embraced it.
  Hoàng Hậu Dowager sẽ vô cùng cảm kích.
• In that moment, the Empress Dowager will preside over a shift in power.
  Và lúc đó, Hoàng Thái Hậu sẽ chủ trì một cuộc chuyển đổi quyền lực.
• They bowed three times to the Empress Dowager.
  Ai cũng dăm ba lần vào vai tình phụ
• In 490, Grand Empress Dowager Feng died, and she was buried with magnificent honors.
  Năm 490, Phùng thái hoàng thái hậu qua đời, bà được chôn cất với vinh dự cao quý.
• The empress dowager didn't hesitate to harshly criticise the policies and behaviour of her son.
  Thái hậu không ngần ngại chỉ trích gay gắt các chính sách và hành vi của con trai mình.
• The Empress Dowager didn't hesitate to harshly criticise the policies and behaviour of her son.
  Thái hậu không ngần ngại chỉ trích gay gắt các chính sách và hành vi của con trai mình.
• Empress Dowager Shoken
  Hoàng hậu Dowager Shoken
• Empress Dowager.
  Thưa Hoàng Hậu.
• The empress dowager died in Friedrichshof on 5 August 1901, less than seven months after the death of her mother.[142]
  Hoàng thái hậu băng hà tại Friedrichshof ngày 5 tháng 8 năm 1901, chưa đầy 7 tháng sau cái chết của má bà.[143]
• The Empress Dowager died in Friedrichshof on 5 August 1901, less than seven months after the death of her mother.
  Hoàng thái hậu băng hà tại Friedrichshof ngày 5 tháng 8 năm 1901, chưa đầy 7 tháng sau cái chết của má bà.[143]
• Despite the overthrow of the monarchy in 1917, the former Empress Dowager Maria at first refused to leave Russia.
  Bất chấp sự lật đổ của chế độ quân chủ vào năm 1917, cựu Thái hậu Maria đã từ chối rời khỏi Nga.
• It was when the grandson of Empress Dowager, a prince by the name Cedric Jeanne Elmeier, knelt down before her, asking for her hand in marriage.
  Đó là lúc cháu trai của Vương Hậu Dowager, một hoàng tử tên Cedric Jeanne Elmeier, quỳ xuống trước cô, cầu hôn.
• The famous Empress Dowager Ci Xi who ruled China for 43 years however, lived 73 years, and was able to keep a young body!
  Thiếu tá hoàng hậu Ci Xi nổi tiếng cai trị Trung Quốc trong 43 năm, sống 73 năm, và có thể giữ một cơ thể trẻ!
• One of the main and most famous emperors of China was Empress Dowager Ci Xi, who was able to live to 73 years old and kept a relatively young body while ruling for 43 years.
  Thiếu tá hoàng hậu Ci Xi nổi tiếng cai trị Trung Quốc trong 43 năm, sống 73 năm, và có thể giữ một cơ thể trẻ!